您好, 欢迎来到 !    登录 | 注册 | | 设为首页 | 收藏本站

当复数形式等于奇异形式时,模型复数的Django翻译

5b51 2022/1/14 8:20:32 python 字数 1390 阅读 456 来源 www.jb51.cc/python

你怎么能告诉ugettext复数形式不是单数形式,即使它们在英语中是相同的? class News(models.Model): class Meta: verbose_name = _('news') verbose_name_plural = _('news') makemessages给出了这个: #: models.py:134, models.:1

概述

class News(models.Model):
    class Meta:
        verbose_name = _('news')
        verbose_name_plural = _('news')

makemessages给出了这个:

#: models.py:134,models.:135
msgid "news"
msgstr "noticia"

拆分此定义会使用“重复消息定义…”来破坏编译.

我找到的解决方法

>在复数形式的末尾添加一个空格(我正在使用的那个)
>在世界语中撰写申请文本?开玩笑.

from django.utils.translation import pgettext

class News(models.Model):
    class Meta:
        verbose_name = pgettext("news singular","news")
        verbose_name_plural = pgettext("news plural","news")

总结

以上是编程之家为你收集整理的当复数形式等于奇异形式时,模型复数的Django翻译全部内容,希望文章能够帮你解决当复数形式等于奇异形式时,模型复数的Django翻译所遇到的程序开发问题。


如果您也喜欢它,动动您的小指点个赞吧

除非注明,文章均由 laddyq.com 整理发布,欢迎转载。

转载请注明:
链接:http://laddyq.com
来源:laddyq.com
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。


联系我
置顶